遊客: 註冊 | 登錄 | 搜索 | 廣告查詢

@KTzone » 歌詞庫 » 香港兒童合唱團 香港兒童合唱團 » 愛心滿香江 » Voi Che Sapete
歌詞搜索



歌 手: 香港兒童合唱團 (香港兒童合唱團)

歌 曲: Voi Che Sapete (專 輯:愛心滿香江)

上傳會員: wingwelcome

日 期: 2005 - 9


歌 詞
曲: | 詞: | 編:  
Voi che sapete che cosae amor
donne vedete s io l'hone cor
Quello ch io provo viridiro
E per me nuovo capir nolso

Sento un'affet to pien di desir
Ch'ora e diletto ch'ora e martir
Gdo e poi sento I'al ma arvanpar

E in un momento torno a gelar
Ricerco un bene Fuori di me
Non so ch'ii tiene non so cos

Sospi roe gemo senza voler
Palpito e tremo senza saper
Non trovo pace notre nS di
Ma pur mi place
Languir cosi

Vol che sapete che cosae a mor
Donne vedete s'io I'honelcor
Donne vedete s'il I'honelcor
Donne vedete s'io rhonelcor

Oh dear daddy
I love him he is so handsome
I want to go to Porta Rossa
To buy the ring
Yes yes I want to go there
And ifmy love were in vain
I would go to Ponte Vecchio
And throw myself in the Arno
I fret and suffer torments
Oh God I would rather die
Daddy have pity have pity

You ladies who know what love is
See ifl have it in my heart
I'll tell you what I'm going through
It's new to me I can't understand it
I feel a liking full of desire
That now is pleasure now is agony
I freeze and then feel my soul burning
And in another moment go back to freezing

I look for a good outside myself
I don't know who has it I don't know what it is
I sigh and groan without wanting to
I quiver and tremble without knowing it
I find no peace night or day
And yet I like suffering this way  






返 回



Copyrights © 2002-09 Community Networks Limited. All Rights Reserved.
Processed in 0.016416 second(s), 4 queries , Gzip enabled
清除 Cookies - 聯繫我們 - @KTzone - Archiver - WAP

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,KTZHK.COM討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 (x) 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。KTZHK.COM討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。